曾培炎在邓小平生平和思想研讨会开幕式上的发言

（二○○四年八月二十一日）

　　今天，在邓小平同志百年诞辰之际，我们重温他的光辉思想，缅怀他的丰功伟绩，表达我们对邓小平同志无比崇敬和深切怀念之情。在这里，我就学习贯彻邓小平经济理论谈谈自己的体会。

　　邓小平同志是我们党第一代中央领导集体的重要成员和党的第二代中央领导集体的核心，是我国社会主义改革开放和现代化建设的总设计师，是邓小平理论的创立者。他把毕生心血都献给了中国人民，他为中国的革命、建设和改革事业建立了不朽的功勋。邓小平理论永远指导着我们胜利前进。

　　作为邓小平理论的重要组成部分，邓小平经济理论科学分析了当代中国国情，提出我国仍然处在并且将长期处在社会主义初级阶段的重要论断，第一次比较系统地回答了我国社会主义的发展道路、发展阶段、根本任务、发展动力、外部条件、政治保证和战略步骤等一系列基本问题，深刻揭示了我国社会主义建设的客观规律，解决了什么是社会主义和怎样建设社会主义的重大理论和实践问题，对指导我国改革开放和现代化建设事业具有极为重要的理论意义和现实意义。

　　大家都记得，“文革”十年动乱结束时，经济停滞，百业待兴。邓小平同志以无产阶级革命家的伟大气魄和战略眼光，领导全党和全国人民实现了工作重点从“以阶级斗争为纲”到以经济建设为中心的重大战略转变，制定了党在社会主义初级阶段“一个中心、两个基本点”的基本路线，从而为我们聚精会神搞社会主义现代化建设提供了最重要的前提。

　　邓小平同志深刻总结我国和世界社会主义发展的经验与教训，作出“社会主义的本质是解放生产力，发展生产力，消灭剥削，消除两极分化，最终达到共同富裕”的重要论断。他明确提出了“三个有利于”是衡量一切工作最根本的是非标准。他鲜明地指出，“发展才是硬道理”，“中国解决所有问题的关键是要靠自己的发展”。发展问题关系社会主义的生死存亡，关系国家的兴衰成败。他把远大理想与科学务实精神高度结合，不仅提出了我国现代化建设分“三步走”的发展战略，还为实现这一宏伟战略提出了一系列十分重要的经济思想。这包括：公有制为主体和共同富裕是社会主义的根本原则；经济建设要从国情出发，按照经济规律办事；允许和鼓励一部分人、一部分地区先富起来，先富带动后富；把握好现代化建设的“两个大局”，促进地区协调发展；科学技术是第一生产力，必须重视教育、重视人才；注重质量，讲求效益，实现速度与效益相统一；统筹兼顾，正确处理国民经济重大比例关系和各方面利益关系；经济建设要与人口、资源、环境相协调，走可持续发展道路；随着经济发展逐步提高人民物质文化生活水平，等等。这些重要思想，指导着我国经济社会发展，实践证明是完全正确的。

　　在新的历史时期推进现代化建设，要大力发展生产力，必须坚决地、全面地改革经济体制。邓小平同志深刻指出，改革是解放和发展生产力的必由之路，是“中国的第二次革命”。在党的领导下自觉进行的经济改革，是经济体制的根本性变革，是社会主义制度的自我完善和发展。我国的经济体制改革是在探索中不断前进的，曾经提出过“计划经济为主，市场调节为辅”，“有计划的商品经济”等改革目标模式。邓小平同志经过长期观察和思考，指出“计划多一点还是市场多一点，不是社会主义和资本主义的本质区别”；强调计划和市场都是经济手段和方法，社会主义也可以实行市场经济。这些重要论述，突破了传统的社会主义经济理论与经济模式，成为我国经济体制改革的重要指导思想。

　　邓小平同志以宽广的世界眼光，敏锐地指出，“现在的世界是开放的世界”，“中国的发展离不开世界”。他提出的坚定不移地实行对外开放的重要思想，把由于种种原因长期处于封闭半封闭的中国经济引上了全面开放的发展道路。他强调对外开放是我国必须长期坚持的基本国策，同时指出，“独立自主，自力更生，无论过去、现在和将来，都是我们的立足点”。他还作出创办经济特区的重要决策，并积极支持和推进特区建设的创造性实践。这些都对我国积极、自主地参与经济全球化进程发挥了极其重要的指导作用。

　　改革开放和社会主义现代化建设是前无古人的开创性事业。邓小平同志以无产阶级革命家的丰富经验和智慧，深刻洞察国内外形势，明确提出推进改革开放和现代化建设必须有可靠的政治保证和稳定的社会环境。他强调，必须始终坚持物质文明建设和精神文明建设两手抓，两手都要硬；必须统观全局，精心谋划，从整体上把握改革、发展、稳定之间的内在联系，在稳定的社会环境中推进改革和发展，在改革发展的推进中实现政治和社会的长期稳定。这些方针和原则都是我们必须长期坚持的。

　　在邓小平理论指引下，我们党不断研究新情况，总结新经验，解决新问题，把改革开放和现代化建设大业不断推向前进。以＊＊＊同志为核心的党的第三代中央领导集体，高举邓小平理论伟大旗帜，在领导改革开放和现代化建设的实践中，进一步丰富和发展了邓小平经济理论。党中央确立了社会主义市场经济体制的改革目标，全面阐述了社会主义初级阶段的基本经济制度和中国特色社会主义经济，确立了全面建设小康社会的奋斗目标，并对实现第三步战略目标作出了更加具体的规划和部署。党的十六大根据当代世界和中国发展的新形势对党和国家工作的新要求，提出全面贯彻“三个代表”重要思想，这是对马列主义、毛泽东思想和邓小平理论的继承和发展。

　　经过全党和全国各族人民的共同努力，我国改革开放和现代化建设取得了举世瞩目的伟大成就。２５年来，经济发展速度年均达到９。４％，经济总量增长了８。４倍，人均国内生产总值突破１０００美元。“三步走”战略的头两步目标顺利实现，综合国力显着增强，人民生活实现了由贫困到温饱、又到总体小康的历史性跨越。社会主义市场经济体制初步建立，以公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度已经确立。全方位、宽领域、多层次的对外开放格局基本形成，加入世界贸易组织标志着我国对外开放进入新的阶段。科学、教育、文化、卫生、体育和各项社会事业蓬勃发展。社会主义民主政治建设和精神文明建设不断加强。钜国社会主义制度经受住国际政治风云变幻和金融危机的严峻考验，显示出强大的生命力粒钜们所取得的巨大成就，都是坚持和实践邓小平理论的结果，也是坚持贯彻“三个代表”重要思想的结果。龌要我们坚定不移地沿着邓小平同志指引的中国特色社会主义道路走下去，就一定能够不断取得新的伟大成就。

　　我们纪念邓小平同志，做好新时期经济工作，就要更加深入地学习邓小平经济理论，全面、完整、准确地掌握邓小平经济理论的科学内涵和精神实质，在改革和发展的实践中自觉地、创造性地运用邓小平经济理论，持之以恒，与时俱进，不断开创改革开放和社会主义现代化建设的新局面。

　　本世纪头２０年是我们必须紧紧抓住并且可以大有作为的重要战略机遇期。经济全球化趋势以及世界范围新的技术革命和产业转移给我国带来了新的机遇和挑战，实现全面建设小康社会的宏伟目标对各方面工作提出了更高的要求，当前我国经济快速发展中也出现了一些新情况、新问题。这些都要求我们发展要有新思路，改革要有新突破，开放要有新局面，各项工作要有新举措。我们要始终坚持以经济建设为中心，树立和落实科学发展观，全面推进经济、政治、文化建设，实现经济发展和社会全面进步；坚持社会主义市场经济的改革方向，协调推进各方面改革，为全面建设小康社会和加快现代化建设提供强有力的体制保障；坚持“引进来”和“走出去”相结合，积极参与国际经济技术合作和竞争，全面提高对外开放水平；坚持按市场经济规律办事，充分发挥市场机制作用，加强和改善宏观调控，努力增强驾驭社会主义市场经济的能力，促进国民经济持续快速协调健康发展。

　　伟人虽逝，精神长存！让我们在以胡＊＊涛同志为总书记的党中央领导下，高举邓小平理论和“三个代表”重要思想的伟大旗帜，全面贯彻党的十六大精神，奋发进取，开拓创新，把邓小平同志所开创的改革开放和中国特色社会主义现代化建设事业不断推向前进，为实现中华民族伟大复兴而努力奋斗！

　　中共中央政治局委员、国务院副总理　曾培炎

　　《人民日报》　２００４年０８月２６日